Documents on the deputy commandant of the Nazi concentration camp at Auschwitz,

Hans Aumeier

Transcript of original typescript questionnaire [for ease of reading, Umlauts have been inserted and minor spelling errors corrected]

Document posted Saturday, November 30, 2002

Source: ...PRO File: WO.208/4661 (Lt Col Scotland Papers)

Quick navigation  Mr Irving, take me to ...... more on Hans Aumeier... the Auschwitz index again... your main alphabetical index... your newsletter... news on your legal battle... you and your family... your career so far... how to buy your books... how to help your fighting fund... your publishing Home Page

---

Freiwillige Aussage des Kriegsgefangenen

HANS AUMEIER

---

(Nummer) (Vorname) (Nachname)

1.) Persönliche Angaben:-

Geburtsdatum und Ort. Name und Beruf der Eltern. Schulbildung. Beruf (wann und wo ausgeübt). Wann verheiratet und mit wem. Wieviel Kinder?

2.) Partei und SS Zugehörigkeit:-

a) Wann und wo in Partei eingetreten. Partei Nummer.

b) Wann und wo in SS eingetreten. Beförderungen und Auszeichnungen.

o) Genaue Angaben (mit Daten und in genauer Reihenfolge) über Zugehörigkeit zu allgemeinen SS Einheiten mit genauen Einheitsbezeichnungen und Ortsangaben.

d) Diensttätigkeit (mit genauen Daten) in Konzentrationslagern (listenmässig aufgeführt).

3.) Dienstzeit in DACHAU.

a) In welcher Eigenschaft von und bis wann dort gedient ?

b) Genaue Organisation des Lagers mit Namensbenennungen und wem unterstellt.

c) Welche Berührung mit Gefangenen gehabt.

d) Genaueste Angaben über Tätlichkeiten, die selbst an Gefangenen ausgeübt. Jeder einzelne Fall ist in allen Einzelheiten anzugeben.

4.) Dienstzeit in AUSCHWITZ

a) In welcher Eigenschaft von und bis wann dort tätig.

b) Genaue Organisation des Lagers mit allen Angaben (Namen, Beschreibungen usw.) der Offiziere und Mannschaften.

c) Welchen Stellen war das Lager und seine Abteilungen organisatorisch

unterstellt und wer waren die Leute verantwortlich in diesen höheren Stellen.

d) Anzahl der Gefangenen zu verschiedenen Zeiten (bei Ankunft, ca. alle 6 Monate und beim Verlassen von AUSCHWITZ)

e) Angaben über weibliche Gefangene und Kinder und was mit denen geschah.

f) Genaue Angaben über BIRKENAU.

g) Vergasungen (mit allen. Einzelheiten). Anzahl der Täglichen und der Gesamtopfer.

h) Geständnis über eigene Verantwortlichkeit bei Vergasungen. Wer hat diese durchgeführt (Namensbenennungen) uni von wem wurden diese Leute dazu befohlen.

i) Was geschah mit Hab und Gut der Opfer (einschl. Wertgegenstände, Goldzähne usw.)

k) Geständnis über eigenes Schlagen der Gefangenen, mit Händen, Fäusten und Gegenständen, wie Knüppel usw.

l) Sterblichkeit unter den Gefangenen und Gründe der Sterblichkeit.

m) Genaue Angaben über Antreiben der Gefangenen zur Arbeit und die Art der Arbeit.

n) Genaue Angaben über Foltern der Gefangenen und eigene Verantwortung und Mithilfe.

o) Irgendwelche andere wichtige Punkte, die das Lager und besonders die grausame Behandlung der Gefangenen und das Massentöten betreffen.

p) Genaue Angaben über das Begraben und Verbrennen von Leichen. Wie, wann und durch wen wurden Hinterbliebene verständigt.

q) Genaue Angaben ob, wo und wie Listen der Namen der Gefangenen und Getötet[en] geführt wurden.

(Diese Liste ist, zusammen mit dem Bericht, zurueckzugeben).

Überschriften, die numeriert sind (d.h. 1.), 2.), 3,) und 4.) sind im derselben Form im Bericht als Überschrift anzugeben. Die Buchstaben Überschriften (d.h. a), b) c) usw., sind nur mit diesen Buchstaben zu ver[s]ehen.

Aumeier's handwritten answers to this Fragebogen. [Pdf file, 10MB]